淡水中心援非专家组拜访我国驻莫桑比克大使馆

10月14日,中国水产科学研究院淡水渔业研究中心在莫桑比克执行商务部佩罗基金项目“纳米比亚和莫桑比克可持续水产养殖技术推广和应用”的朱健研究员一行5人拜会了我国驻莫桑比克大使馆经济商务参赞处王利培参赞。

中国水产科学研究院淡水渔业研究中心援非专家组抵达纳米比亚后,先后于10月28日和29日分别拜访了纳米比亚渔业与海洋资源部和我国驻纳米比亚大使馆经济商务参赞处,得到了纳米比亚渔业与海洋资源部常务秘书Ulitala M. Hiveluah女士和我国驻纳米比亚大使馆经济商务参赞处刘如宁参赞的接见。

10月10日,中国水产科学研究院淡水渔业研究中心援非专家朱健研究员一行5人前往非洲发展新伙伴规划与协调署就援非项目实施和后续合作进行交流研讨。该署高级渔业顾问Sloans Chimatiro 博士、渔业项目协调官员Alushe Tulka Hitula女士等热情接待了专家组。

3月13日,由商务部主办、中国水产科学研究院淡水渔业研究中心承办的援外培训项目—“埃及鱼类疾病防治海外培训班”开班仪式在埃及苏伊士运河大学隆重举行。中国驻阿拉伯埃及共和国大使馆经济商务参赞处公参韩兵先生、淡水渔业研究中心科研处处长朱健研究员、苏伊士运河大学水产养殖和渔业学院院长默罕默德·阿泰贝生出席了开班仪式。本期培训班受到了埃及政府、科研机构、埃及各大高校及国内水产龙头企业的高度重视,来自埃及艾资哈尔大学、国家渔业与海洋科学研究所、国家动物健康研究所、苏伊士运河管理局、苏伊士省电视台和运河电视台、“中海渔业集团”海外投资考察团及培训班学员共计200多人参加了开班仪式。

王利培参赞表示,莫桑比克拥有2600多公里的海岸线,其海水、淡水渔业资源非常丰富,但资源利用仍处于初级阶段,开发潜力巨大。莫桑比克政府近年来大力扶持水产养殖业的发展,把它作为增加就业、减少贫困、提高动物蛋白供给、降低产品进口依赖的重要产业。我国政府高度重视与莫桑比克开展农业和渔业合作,已经建好的农业技术示范中心正积极开展粮食作物生产和畜禽养殖技术推广,水产养殖特别是罗非鱼养殖已纳入推广计划。希望专家组以此次水产养殖技术援助项目为契机,积极贯彻落实2012年农业部牛盾副部长访问莫桑比克时签订的《中华人民共和国与莫桑比克共和国渔业合作协议》的内容,在传播我国渔业技术的同时,加强与莫桑比克渔业部及所属国家水产养殖发展研究所的沟通交流,为后续农业、渔业合作项目的形成奠定基础。

Ulitala M. Hiveluah女士对专家组的远道而来表示欢迎。她指出,纳米比亚水产养殖业目前处于发展初期,尤其是淡水养殖亟待加速,以解决动物蛋白不足、渔民生活贫困等问题。她表示,中、纳一直保持着良好的渔业合作关系,纳方一直借鉴中国先进的养殖技术,中国专家此次来纳进行实地考察与培训,不仅有利于中国先进技术在纳的传播与应用,更可以切实了解纳水产养殖现状及各地区渔业发展的技术需求,为今后中、纳渔业的深入合作奠定基础。她希望专家组能充分利用此次机会,多看、多走、多交流,在参观考察当地渔场、科研机构及与渔民、技术推广人员深入交流的同时,分享各自的经验,提出针对性强的意见与建议,携手将纳米比亚水产养殖目前所面临的挑战变为合作与发展机遇。

交流会上,Sloans博士表示,本次项目是中国与非洲发展新伙伴农业合作的进一步深化,将对发掘莫桑比克和纳米比亚渔业生产潜力,提升两国渔业产量具有重要意义;项目的实施,将建立起基于需求开展实用技术指导和培训的援助典范,将对非洲技术援助起到辐射和示范作用,并有助于推进中国和非洲渔业科技交流,实现双方专家相互学习,共同进步的目标。Sloans博士还向专家组介绍了非洲水产养殖发展现状、面临的机遇和挑战,并从粮食安全和就业的角度分析了非洲水产养殖发展的前景,同时对非洲4种成功的水产养殖营运模式进行了细致的介绍。

澳门威斯尼斯人网址 1

专家组组长朱健研究员首先向王利培参赞汇报了此次项目的来源、实施的具体内容、执行方式和工作目标。他表示,专家组成员将密切合作,在经商处的支持下开展培训、技术需求调研及技术指导工作,并将积极与莫桑比克有关部门加强沟通,保证圆满完成此次援助任务。

澳门威斯尼斯人网址 ,刘如宁参赞在交流中指出,纳米比亚拥有1570公里的海岸线,河流、湖泊及地下水等淡水资源也较为丰富,渔业是其第二大出口创汇产业,捕捞业占绝对主导地位,水产养殖业处于起步阶段,发展潜力巨大,且面临着技术水平落后、养殖品种单一、规模偏小、人才匮乏等瓶颈问题。目前纳政府十分重视水产养殖业的发展,先后在主要渔区建立了国营渔场和技术研究中心,并积极寻求相关领域的技术支持与国际合作。中国作为与之开展渔业合作较早的国家之一,先后在渔场建设、技术支持、人员培训等方面为纳方渔业发展提供巨大支持,取得了显着效果。刘如宁参赞希望专家组能加强与纳米比亚渔业与海洋资源部尤其是水产养殖司的沟通交流,并充分利用此次执行项目的机会,切实了解纳方渔业和水产养殖现状,收集第一手资料,形成针对性强、可行性高的项目意见与建议,为今后扩大与深化中纳渔业合作奠定基础。

朱健研究员表示,此次项目是中国政府和NEPAD2011年共同签署的《中华人民共和国农业部与非洲发展新伙伴规划与协调署农业合作谅解备忘录》的具体落实,中国政府高度重视,部署淡水中心对项目执行进行了细致的筹备,中、非双方在水产养殖业发展有着诸多的共通之处,中国的实用技术和发展经验能够因地制宜地为非洲各国所用。朱健研究员还向NEPAD官员介绍了项目背景情况、具体的实施方案和工作目标,并简要回顾了中国水产养殖业从粗放式经营到集约化养殖,再到可持续生态水产养殖模式的发展历程。

澳门威斯尼斯人网址 2

专家组还就淡水渔业研究中心国际培训开展情况与王利培参赞及经商处工作人员进行了交流。

淡水中心援非专家组组长朱健研究员感谢纳米比亚渔业与海洋资源部和中国驻纳米比亚大使馆的支持和指导,就此次项目的主要背景、具体内容、执行方式和工作目标进行了汇报,并在讨论会上分别就项目实施计划和技术援助进行了详细的讨论。

双方专家共同探讨了如何在NEPAD的框架下开展援非能力建设项目,提出了举办境内、境外专题培训班,互派培训专家进行教学实习等多种形式来提升非洲各国水产养殖水平。同时,双方专家还就生物多样性、种质资源保护、气候变化和渔业、遗传育种技术、渔业政策支持等领域开展合作研究、学术交流和专题考察等方面达成了一致意见。这些潜在领域的合作项目建议将会于2013年11月由NEPAD提交至在南非举办的中国农业部—NEPAD联合协调工作会进行商讨。

开班仪式上,韩兵公参指出,中埃两国友谊源远流长,合作关系稳定,特别是近年来,双方在重大项目、双边贸易、能力建设等方面合作态势良好,合作空间巨大。他表示,能力建设是双边金融与人文合作的重要方面,此次海外项目的实施正是落实中非合作论坛精神的重要举措;今后,中方将在中埃双边合作框架下,进一步加强对埃及苏伊士运河大学的全面支持与援助,充分发挥淡水渔业研究中心的技术和人才优势,进一步拓展双方在水产领域的合作空间,共同促进中埃在水产健康养殖和疾病防治领域的发展。韩兵公参还就苏伊士运河大学水产养殖与渔业学院“二期援助工程”的可行性进行了展望,他表示,由淡水渔业研究中心作为主要单位参与设计的“一期援助工程”帮助埃及苏伊士运河大学实现了水产学科从无到有的转变,而“二期援助工程”将致力于进一步升级软硬件条件及设施,为该校水产学科由弱变强奠定基础。淡水渔业研究中心海外培训班专家组组长、朱健处长代表淡水中心主任徐跑研究员在开班仪式致辞,简要介绍了淡水中心的发展历史,以及在科技成果,国际合作交流等方面的取得的成绩。他表示,埃及是非洲和阿拉伯地区的大国和新兴经济体代表,中方视埃方为共建“一带一路”各领域的重要和长期合作伙伴,中埃作为文明古国,推动两大文明之间的对话交流意义非凡。淡水渔业研究中心愿意在“一带一路”及南南合作框架下,积极响应中国驻埃使馆经商处的倡议,在经商处的具体指导下,为援助苏伊士运河大学水产养殖与渔业学院的软件升级建设做出自己的贡献,同时积极利用“南京农业大学无锡渔业学院”这一高校平台与埃方开展广泛的学术交流、师资互访、学生交换、短期培训等多种形式的合作,谱写中埃高等教育合作新篇章。默罕默德·阿泰贝院长首先向中国商务部与淡水渔业研究中心表示了真挚的谢意,简要介绍了苏伊士运河大学水产养殖与渔业学院自成立以来的学科发展、主要成就、战略目标等内容。他表示,学院作为埃及和阿拉伯地区的首个专业水产研究及教育机构,对运河地区以及西奈半岛的渔业发展产生了巨大的推动作用。他希望继续得到中国政府的大力支持,加强与淡水渔业研究中心的全方位合作,不断提高其科研水平、教学质量以及人才培养能力。

澳门威斯尼斯人网址 3

澳门威斯尼斯人网址 4

开班仪式结束后,朱健研究员应邀作了“中国水产养殖可持续发展”专题报告,并接受了苏伊士省电视台和运河电视台的采访,对中埃在“一带一路”和中非合作论坛框架下的渔业合作愿景进行了展望。

澳门威斯尼斯人网址 5

澳门威斯尼斯人网址 6

本期培训班是淡水渔业研究中心首期埃及海外培训班,共有来自苏伊士运河大学兽医学院、动物科技学院以及农学院等多个学院的50名师生参加,为期14天,旨在履行国家领导人在“中非论坛”“中阿论坛”及“南南合作圆桌会议”做出的重要承诺;通过提高埃及鱼类疾病防治技术,促进当地渔业及水产养殖业健康发展。同时,淡水渔业研究中心将以此次培训班为中埃渔业合作的“新平台”和“新起点”,积极推介我国先进的水产健康养殖理论,开展健康养殖技术示范和技术转移,推进中国水产企业赴埃投资发展,助力埃及渔业经济的发展,用实际行动服务“人类命运共同体”构建。

本文由澳门威斯尼斯人发布于渔业资讯,转载请注明出处:淡水中心援非专家组拜访我国驻莫桑比克大使馆

您可能还会对下面的文章感兴趣: